Browsing CategoryFashion

Saint Laurent Pre-Fall 2014

In love with this pre-fall 2014 Saint Laurent look book. Totally inspiring Grace Hartzel in high waisted denims, fluid shirts and suits paired with shoulder bags. P e r f e c t i o n.
Pictures by Hedi Slimane for Saint Laurent
model Grace Hartzel
 

Best of 2013

Beyonce – XO

Witajcie w nowym roku! Na blogach podsumowania 2013 roku, a więc i u mnie – po raz pierwszy 🙂 Wybrałam dla Was mix moich ulubionych looków ubiegłego roku. Trochę się tego zebrało 😉 Zobaczymy czy w 2014 również znajdę czas na regularne blogowanie, gdyż będzie to dla mnie niewątpliwie bardzo pracowity i ważny rok. Jednak w miarę możliwości będę zamieszczać posty. Dzięki, że byliście ze mną przez ten rok i wszystkiego najlepszego w 2014! 

Welcome to the new year! Bloggers make summaries of 2013 and so do I – for the first time 🙂 I chose for you mix of my favourite looks from the past year. There are quite a lot 😉 We’ll see if in 2014 I also find time for regular blogging, as it’s gonna be for me undoubtedly a very busy and important year. However, as far as possible I will make some posts. Thanks for being with me through this year and all the best in 2014!

2013

xx

H&M x Isabel Marant

Isabel Marant jest jedną z moich ulubionych projektantek od bardzo dawna, dlatego ucieszyłam się, że to właśnie ona w tym roku przygotowała kolekcję (w stylu the best of) dla H&M. Każdy element z tej kolekcji idealnie trafia w mój gust, ale najbardziej pożądane są dla mnie botki z frędzlami i skórzane spodnie białe i czarne. Niewątpliwie jest to moja ulubiona współpraca H&M z projektantem. A co Wy o niej myślicie?
W sklepach od 14 listopada.

Isabel Marant is one of my favorite designers for a long time, so I was glad that it was she who prepared this year’s collection  (the best of) for H&M. Every element of this collection goes perfectly in my taste, but the most desirable for me are boots with fringes and leather pants black and white. Undoubtedly, this is my favorite H&M collaboration with the designer. What do you think about it?

In stores from November 14.

 

xx

Fall/Winter 2013/2014

Skóra, granat, luźne sylwetki, warstwy, wysokie buty, rurki, ale i szerokie spodnie oraz garnitury to moje ulubione trendy na nadchodzący sezon. Przedstawione sylwetki to moi faworyci kolekcji jesień/zima ’13/’14. A jakie są Wasze typy?
Leather, navy blue, oversized silhouettes, layers, high boots, leggings, but also wide pants and suits are my favorite trends for the upcoming season. These silhouettes are my favorites from the collections of autumn/winter ’13/’14. And what are your types?
xx