Stay Classic

Uwielbiam te szorty, ich krój i materiał. Mogłabym w nich chodzić bez przerwy 🙂 Dzisiaj klasycznie i wygodnie, w połączeniu z białą koszulą, czarnymi mokasynami i złotymi dodatkami. Co o tym myślicie?
I love these shorts, their shape and soft leather they’re made of. Literally, I could wear them all the time 🙂 Today in combination with a white shirt, black loafers and gold accessories, classic and comfy. What do you think?
shorts: Zara | shirt, rings: H&M | loafers: Sarenza | bag: Mango | bracelet: Mokobelle 
xx

Forever Denim

Dzisiaj znowu łączę dżins z dżinsem – jeden z moich ulubionych trendów mijającego sezonu. Mam na sobie szorty Levi’s i dżinsową koszulę z H&M. Do tego kowbojskie botki i pasek z westernową klamrą. 
Today again I’m combining denim with denim – one of my favorite trends of the passing season. I’m wearing Levi’s shorts and denim shirt from H&M. I added cowboy boots and belt with western buckle.
shorts: Levi’s vintage | denim shirt: H&M | boots: Zara | belt: Asos | bag: Mango | shades: Ray Ban
xx

Fall/Winter 2013/2014

Skóra, granat, luźne sylwetki, warstwy, wysokie buty, rurki, ale i szerokie spodnie oraz garnitury to moje ulubione trendy na nadchodzący sezon. Przedstawione sylwetki to moi faworyci kolekcji jesień/zima ’13/’14. A jakie są Wasze typy?
Leather, navy blue, oversized silhouettes, layers, high boots, leggings, but also wide pants and suits are my favorite trends for the upcoming season. These silhouettes are my favorites from the collections of autumn/winter ’13/’14. And what are your types?
xx

Color Splash



Hej! Co u Was słychać? Mi jest trochę przykro, że to już końcówka lata i póki co, korzystam, zakładając na siebie trochę koloru. Jesienią na pewno powrócę do monochromatycznych zestawów. Chociaż muszę przyznać, że oglądając kolekcje jesień/zima ’13/’14 mam ochotę, żeby jesień już przyszła… Ale tylko na chwileczkę 😉 
Hi! How are you guys? I feel a little sad, that this is the end of summer and so far, I use, wearing a little color. In autumn I’ll be back to monochrome sets for sure. Although, I must admit, that watching the collections of autumn/winter ’13/’14 makes me want to fall finally arrives… But only for a moment 😉
jeans: Lee (DIY) | top: Missguided | heels, jacket (other bomber jackets), ear cuff: Zara | bag: Mako Bags
xx

Leatherette

Czy wspominałam już o mojej miłości do skóry? Na pewno. A dzisiejsza stylizacja jest na to dowodem. Mam na sobie skórzany top, kurtkę i nowe szorty – skórzane bermudy z Zary. W zbliżającym się nieubłaganie sezonie, mam zamiar nosić jeszcze więcej skórzanych rzeczy 😉
Have I mentioned before about my love for leather? I’m sure, I have. Today’s outfit is a proof. I’m wearing a leather top, jacket and new shorts – faux leather bermuda from Zara. In the season inexorably approaching, I’m going to wear even more leather items 😉 
top, shorts, jacket, heels: Zara | bag: Mango | shades: Cheap Monday | rings: H&M | necklace: Asos
xx

Blue Jeans, White Shirt

Dzisiaj klasyczne połączenie, czyli niebieskie dżinsy i biała koszula. Do tego wiązane szpilki i czerwona torebka. Zestaw dosyć elegancki, ale jednocześnie niezobowiązujący. Mam nadzieję, że się Wam podoba 🙂
Today I’m wearing a classic combination, blue jeans and white shirt. I added lace up heels and a red bag. The outfit is quite elegant but at the same time casual. Hope you like it guys 🙂
shirt: H&M | jeans: Gina Tricot | heels: Zara | bag: Mako Bags | earrings: Issue 1.3
xx

Sopot Art&Fashion Week

W sobotę miałam przyjemność być na Sopot Art&Fashion Week dzięki uprzejmości portalu ALETRENDY. Jest to pierwsza tego typu impreza w Polsce, która łączy świat sztuki i mody. Całe wydarzenie trwa do 18 sierpnia, ale pokazy mody odbyły się w piątek i sobotę. Swoje kolekcje prezentowali między innymi: Guess, Zuo Corp, Plich, The Frock by Kaja Srodka i Agnieszka Maciejak. Poniżej zdjęcia z pokazu Plicha.
Photos from Sopot Art&Fashion Week taken on Saturday.
Enjoy!
skirt: THP SHOP (similar) | top: Nasty Gal | jacket, bag, heels, ear cuff: Zara
xx